《新世纪福音战士》删除“同性”台词,遭粉丝痛批

《EVA》的全称是《新世纪福音战士》,这部片子传入我国的时间还是比较早的,所以很多人就算不了解剧情,也依旧记得凌波女神。 1995年的时候龙之子工作室联合GAINAX,共同出品了总…

《EVA》的全称是《新世纪福音战士》,这部片子传入我国的时间还是比较早的,所以很多人就算不了解剧情,也依旧记得凌波女神。

1995年的时候龙之子工作室联合GAINAX,共同出品了总共26集的《新世纪福音战士》,简称《EVA》。如今,20年过去了,《新世纪福音战士》依旧在全球拥有大量的死忠粉。

故事讲述的主要内容是,人类世界在经历了一次灭绝性大灾难之后,需要重建。但是,名为“ 使徒”的巨大生物想要占领人类世界,唯一能与这些怪物抗衡的,是一些巨大的人型机器人。而绫波丽女神就是这些人型机器人之一。

这几年,《新世纪福音战士》在我国的知名度有些下降,但是,前不久Netflix再次推出的《新世纪福音战士(EVA)》26集TV动画和《DEATH (TRUE)》、《Air/真心为你》两部剧场版,却再次引发了风波。

其中争议最大的内容有两个。一个是粉丝认为,Netflix获得了《EVA》的版权之后,经典的片尾曲《Fly Me To The Moon》竟然消失了。我们都知道,影视作品的插曲有时候可以代表一部作品,在恰当的时候出现的配乐,可以让一部作品得到升华。

失去了经典片尾曲《Fly Me To The Moon》的《EVA》,让粉丝感到很别扭,好像自己看的,不再是那个原汁原味的《EVA》了。

第二个争议的点就是:Netflix版《新世纪福音战士》删除了片中的“同性表白”台词!

在原版《新世纪福音战士》中,渚薰曾经对淀真嗣说过一句“I Love You”!但是,在Netflix版《新世纪福音战士》中,这句“I Love You”被强行删除,用了“I Like You”来代替。

因此,很多粉丝表示,Netflix版《新世纪福音战士》删除这句“I Love You”,影响了影片的气氛和人物的真实情感表达,是对原版设定的不尊重,是对同性之间的爱怀有恶意!

为您推荐

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部